الرئيسية / أخبار التعليم / ترجمة أكاديمية احترافية

ترجمة أكاديمية احترافية

 

نقدم خدمات ترجمة أكاديمية احترافية والمقصود بها علم ترجمة الوثائق والنصوص والأبحاث الأكاديمية، وهذا النوع من الترجمة يتطلب أن يكون المترجم على خلفية ملمة بالنصوص المراد ترجمتها، لذا فهي تختلف عن الترجمة العادية، ومن شروط وضوابط الترجمة الأكاديمية أيضاً أن يتصف  المترجم بالامانة والجودة في الترجمة، حتى ينقل الأفكار والحقائق التي يتضمنها النص بطريقة سليمة دون وجود أي لبس أو خطأ بها.

     مع ظهور ثورة الانترنت في أواخر القرن الماضي، أصبح العالم كله عبارة عن قرية صغيرة تضم كافة المجالات، ومن ضمنها انتشار المواقع الالكترونية، وذلك لتسهيل التواصل بين الناس، كما ظهرت مواقع الترجمة المتنوعة والمختلفة، فهل هذه المواقع تقدم خدمة ترجمة صحيحة أم انها مليئة بالأخطاء؟.. في الحقيقة إن أغلب هذه المواقع تحتوي على أخطاء تتفاوت درجاتها بين المواقع المختلفة، فمن الممكن أن هذه الأخطاء لا تؤثر على الترجمة العادية، أما الترجمة الأكاديمية فتتأثر بهذه الأخطاء فمما لا شك فيه أن الترجمة الأكاديمية لا مجال للخطأ فيها، فيجب عليك استخدام مواقع موثوقة تمتلك فريق عمل مؤهل أكاديمياً لإعطائك ترجمة أكاديمية مثالية.

شركة بروترانسليت للترجمة الاكاديمية

إذا أردت الحصول على خدمة متميزة في ترجمة نصوصك ترجمة أكاديمية مثالية فيجب عليك اختيار موقع بروترانسليت، هذا الموقع الذي يختص بالترجمة الأكاديمية بين اللغتين الانجليزية والعربية على مدار الساعة، حيث تمتلك الشركة مكتب ترجمة أكاديمية يتكون من مترجمين متخصصين أظهروا دائماً احترافهم في تقديم أفضل جودة في الترجمة الأكاديمية، مع الحفاظ على المعنى والمصطلحات، فعليك الوثوق من أن هذا الموقع سيعطيك الترجمة التي تتناسب تماماً مع رغباتك، ويتميز هذا الموقع أيضاً بالآتي:

  • ترجمة النصوص الوثائق والملفات ترجمة أكاديمية معتمدة من العربية إلى الانجليزية، ومن الانجليزية إلى العربية.

  • “الخدمة السريعة” وهي عبارة عن خيار من إحدى خيارات خدمة الترجمة الاكاديمية الاحترافية التي يقدمها موقع بروترانسليتوالتي تمكنك من توفير الوقت، “الخدمة الاقتصادية” التي توفر لك المال، حيث أن الشركة تقدم أسعاراً مناسبة للجميع.

  • تقدم الشركة أيضاً خدمة ترجمة الصفحات الأكاديمية، خدمة ترجمة السيرة الذاتية، خدمة ترجمة الأطروحات، خدمة الترجمة الاحترافية للملخصات الجامعية مختلفة المجالات سواء أكانت علمية أو قانونية أو تجارية أو أي مجال آخر.

  • يتم إسناد ملفك لأحد المترجمين المختصين بخدمة الترجمة الأكاديمية الاحترافية، وفور الانتهاء من عملية ترجمته، يتم مراجعته عن طريق خبراء التدقيق والتصحيح لضمان خلوه من أي خطأ في المعنى أو في الترجمة.

  • الموقع متاح على مدار اليوم للرد على جميع استفساراتكم والأسئلة التي تدور بداخلكم، بالإضافة لتسليم الملفات للعميل وتسلمها منه.

يعتمد فريق عمل بروترانسليتاعتماداً كلياً على الترجمة البشرية من أصحاب الخبرات ذو المؤهلات الأكاديمية، وليس على الترجمة الالكترونية المليئة بالأخطاء التي تطيح بالترجمة الأكاديمية تماماً، فكما ذكرنا سابقاً أنها غير قابلة للخطأ وإلا تلفت، يسعى فريق بروترانسليت دائماً لتقديم أفضل خدمات الترجمة المختلفة، فمع بروترانسليتتأكد أن ملفك في أمان، وسيتم تسليمه إليك في الوقت المتفق عليه دون تأخر، فهم يعلمون تماماً أهمية الوقت لدى العميل، ويعلمون جيداً كيفية اكتساب ثقة العملاء من خلال جودتهم في العمل، والتي جعلتهم أفضل المواقع الرائدة في مجال الترجمة يمكنكم التواصل معنا الان ونحن نتواصل معكم من اى مكان وانت بمنزلك دون الحاجة إلى الذهاب إلى أي مكان.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *