الجمعة , يناير 22 2021

الشاعرة نرجس عمران تكتب … همس أخرس

همسٌ أخرسٌ

هل غادر الهيًام من أمسى دمي ؟
هل واكب الخذلان نبض المعصم ؟

يا ساكنا قلبي ولست بعالم
كم مرة ً ناداك دون تكلّمِ ؟!

للحب همسٌ أخرسٌ يجتاحني
وله من الهمسات صوت الأبكم

يا أنت أنت كما التراب فضمني
بلغ ترابك قد أتيت لأرتمي

هذي أحاسيسي وإن قد لمتني
حضني لغير سواك لا لن ينتمي

فارفق بمن قصد الحبيب ليحتمي
بك منك من قلبٍ حزينٍ ارحمي

نرجس عمران
سورية

A mute whisper

Did the wanderer leave from my blood?
Did letdown coincide with the pulse of the wrist?

O dwell in my heart and I am not a world
How many times have he called you without speaking ?!

Love has a dumb whisper sweeping through me
And his whispers dumb voice

O you you are as dirt, so he gathered me
Get your dust, you have come to Artemy

These are my feelings, even if you blamed me
My bosom to anyone but you does not belong

Be compassionate with those who intended the beloved to take shelter
Have mercy on you from a sad heart

Narges Imran
Syrian

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

%d مدونون معجبون بهذه: