يوماً ما تنتهي عاصفة الحرب
لا مزيد من الأسماك تسبح في الأمواج
السوداء
لن تطير طيور بيضاء في دخان أسود
العيون لن تذرف الدموع الحمراء أبداً
الشمس لن ترتدي ملابس الحداد أبداً
الطيور البيضاء تحلِّق عالياً في كونٍ مشرق
قطرة من ندى السلام ستصنع سلام البحار
وستسبح أسماكٌ جديدةٌ في بحار جديدة
أغاني السلام ستتردَّد صدى في كلِّ مكان
المزرعة العالميَّة ستكون خضراء مع أشجار
الزيتون
بقلم: مهرانگیز طلاییزاده
Mehrangiz Talaiezadeh
إيران
