في مرج مكسو بضوء الصباح
تستيقظ ألف شمس صغيرة
كل زهرة ذهبية، رقيقة ومشرقة
تحمل في قلبها سرَّاً دافئاً تبوح به
تنحني الأعشاب، وتداعبها الرياح العليلة
وترتجف البتلات بنعومة وحرية
لا تطارد الزهور ضياء النهار
بل تزهر ببساطة في المكان الذي تنتمي إليه
لا تطلب زهرة من السماء ثناءً
ولا يشكو ساق من المطر أو العاصفة
إنها تولي وجهها شطر الأشعة
وتستمد من شجاعتها الهادئة دفئاً وأملاً
ربما تعلمت الأرض بطريقة ما
أنَّ الجمال لا يحتاج إلى تصميم معقد
فحقل من الزهور يعلِّمنا الآن
أن ما ينمو بالحبِّ سيتألَّق دائماً
لذلك عندما يشعر قلبك بالتعب والسكون
وعندما تحجب الغيوم الداكنة زُرقة السماء
تذكر تلك الزهور القائمة على التل
إنَّها تزهر لأنَّ هذا هو جوهرها الفطري
وإذا حمل لك الغد مطرًا وهطولاً
فدَعِ الأمل يتجذَّر في عمق حزنك
لأن كل حقل انحنى يوماً تحت وطأة الألم
قد يستيقظ غداً تحت شمس أكثر إشراقاً
بقلم: ديفيش شاندرا ميشرا
