ذى أتلانتيك:نهاية عصر ترمب

حسنًا، كانت حقبة غريبة، وأقصد بذلك حقبة دونالد ترمب.
لقد انتهت الآن. انتهت أمس، عندما منح الناخبون الحزب الديمقراطي السيطرة على مجلسي الكونجرس، وأرسلوا معه مجموعة من التعليمات الواضحة: أوقفوا هذا الجنون. كونوا صادقين. كونوا أكفاء. تصرفوا بصورة طبيعية. وكونوا لطفاء.
بالطبع، سيظل ترمب رئيسًا لعامين آخرين، ومن المستحيل تصور أنه سيتقبل بهدوء التحول إلى رئيس منتهية ولايته يتراجع نفوذه السياسي إلى حد التهميش. لكن الحزب الجمهوري، أو ما تبقى منه، لا بد أنه أدرك الآن أن السيناتور الراحل ليندسي غراهام، ممثل ولاية كارولاينا الجنوبية، كان محقًا عندما حذّر عام 2016، وإن كان تحذيره سابقًا لأوانه بعقد كامل، قائلًا: «إذا رشحنا ترمب، فسنتعرض لهزيمة ساحقة… وسنكون قد استحققناها».
وسيشغل مقعد غراهام في مجلس الشيوخ خلال السنوات الست المقبلة طبيبة الأطفال الديمقراطية آني أندروز. وكانت آخر مرة شغل فيها ديمقراطي هذا المقعد عام 1964، قبل أن يغيّر ستروم ثورموند انتماءه الحزبي وينضم إلى الجمهوريين.
أما مرشحة الحزب الجمهوري التي اختارها ترمب بنفسه، دارلين غراهام، شقيقة السيناتور الراحل، فقد خسرت بعدما بدت في نظر الناخبين وكأنها تفتقر تمامًا إلى الإلمام بالقضايا.
واستخدم ترمب سيطرته على حزبه لإلحاق الهزيمة بالسيناتور توم تيليس، ممثل ولاية كارولاينا الشمالية، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ليذهب مقعده الآن إلى الديمقراطي روي كوبر.
وفعل ترمب الشيء نفسه مع السيناتور جون كورنين في تكساس، فانتقل مقعده إلى الديمقراطي جيمس تالاريكو، الذي تغلب على مرشح ترمب المختار، كين باكستون، الذي لاحقته الفضائح، بفارق تجاوز مليون صوت.
وكان حاكم تكساس غريغ أبوت من بين الضحايا الجانبيين لهذه الهزيمة، إذ خسر أمام الديمقراطية جينا هينوجوسا، التي ستصبح أول امرأة من أصول لاتينية تتولى منصب حاكم الولاية.
وفي الواقع، اكتسح الديمقراطيون جميع المناصب المنتخبة على مستوى ولاية تكساس، من منصبي الحاكم ونائب الحاكم وصولًا إلى منصب مفوض السكك الحديدية.
هيلين لويس: ليلة من الشماتة الخالصة بترمب.
وبتوجيه من ترمب، خسر الجمهوريون مقعدًا في مجلس الشيوخ بولاية أيوا، المعروفة بولائها الراسخ للحزب الجمهوري. وخسروا أيضًا مقعدًا في كانساس، التي كان آخر سيناتور ديمقراطي انتخبته عام 1930.
وحتى لحظة كتابة هذا المقال، كانت السيناتورة الجمهورية سيندي هايد سميث، ممثلة ولاية ميسيسيبي، متأخرة بفارق 65 صوتًا عن منافسها الديمقراطي سكوت كولوم، المدعي العام الأسود. في ميسيسيبي تحديدًا.
رفض يتجاوز الخسارة المعتادة في انتخابات التجديد النصفي
ما حدث يتجاوز بكثير الانتكاسة المعتادة التي يتعرض لها الحزب المسيطر على البيت الأبيض في انتخابات التجديد النصفي.
إنه رفض شامل لم نشهد له مثيلًا منذ انتخابات التجديد النصفي عام 1974، التي أعقبت فضيحة ووترغيت.
فمثلما كانت انتخابات ذلك العام بمثابة استفتاء على ريتشارد نيكسون، جاءت انتخابات هذا العام استفتاءً على ترمب. ولم يكن هذا الرفض متعلقًا بأسعار البنزين وحدها.
لقد قال الناخبون «لا» للفساد واستغلال المنصب لتحقيق المصالح الشخصية، اللذين ميّزا حقبة ترمب.
ففي استطلاع آراء الناخبين لدى خروجهم من مراكز الاقتراع، الذي أجرته مؤسسة «إس إس آر إس» (SSRS) لصالح مجموعة من المؤسسات الإخبارية، قال 90% من المشاركين إن الفساد الحكومي كان إما عاملًا «حاسمًا» أو «عاملًا رئيسيًا» في تحديد تصويتهم في انتخابات مجلس النواب.
ومن الواضح أن هذا القلق انعكس أيضًا في سباقات انتخابية أخرى، وأبرزها الهزيمة الساحقة التي مُني بها كين باكستون، الذي يتضمن سجله السابق توجيه اتهامات إليه بالاحتيال في الأوراق المالية، وإجراءات لعزله اتخذها مجلس نواب تكساس الذي يسيطر عليه الجمهوريون.
وقال الناخبون أيضًا «لا» لعدم الكفاءة الذي اتسمت به حقبة ترمب.
فقد خاض جميع المرشحين الديمقراطيين تقريبًا حملاتهم الانتخابية على أساس التعهد بإنهاء الحرب على إيران سريعًا، وهي الحرب التي تورط فيها ترمب نتيجة سوء تقديره، من دون أن تكون لديه أي فكرة عن كيفية الخروج منها.
وعندما سُئلت دارلين غراهام عن آرائها في السياسة الخارجية خلال إحدى المناظرات، أجابت بأنها لا تملك آراء في هذا الشأن.
وهناك أعضاء جمهوريون في الكونغرس يمتلكون بالفعل رؤى مدروسة ومتوازنة بشأن السياسة الخارجية، لكنهم كانوا يخشون التعبير عما يعرفونه عن كارثة الحرب على إيران، أو تدمير أهم تحالفات الولايات المتحدة، أو التقارب الذي لا يمكن تصوره بين هذه الإدارة وفلاديمير بوتين، لأنهم لم يرغبوا في إثارة غضب ترمب.
وبعض الذين التزموا الصمت سيصبحون قريبًا أعضاء سابقين في الكونغرس.
رفض لسياسة الإثارة والاستفزاز
وقال الناخبون «لا» أيضًا للنهج الذي ميّز حقبة ترمب، والقائم على إثارة الصدمة والاستفزاز لمجرد الاستفزاز.
فترمب، النجم السابق لبرنامج «ذا أبرنتيس»، تعامل دائمًا مع رئاسته كما لو كانت برنامجًا لتلفزيون الواقع. فما يهم ليس فعل الصواب، بل جذب الأنظار، والهيمنة على دورة الأخبار، والاستحواذ على الاهتمام.
ولا شك أن هذا ما اعتقد المرشح الجمهوري فيفيك راماسوامي أنه يفعله عندما بث ذلك الإعلان الانتخابي الصادم، الذي أشاد به ترمب ونائبه جي دي فانس، وظهرت فيه والدة المرشحة الديمقراطية في أوهايو، إيمي أكتون، وهي تتهم ابنتها بالكذب.
ويبدو أن راماسوامي لم يكترث إلى أن الأم كانت قد غادرت الولاية برفقة زوجها، بعدما وُجهت إليه اتهامات بالاعتداء الجنسي المزعوم على أكتون عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها.
لكن الناخبين في أوهايو، وهي ولاية أخرى تميل إلى الجمهوريين، اكترثوا كثيرًا.
ولذلك ستكون أكتون، وليس راماسوامي، الحاكمة المقبلة للولاية.
جوناثان لومير: رفض شعبي حاسم.
رفض للقسوة التي اتسمت بها حقبة ترمب
وقال الناخبون «لا» أيضًا لما قد يكون السمة الأبرز التي عرّفت حقبة ترمب: القسوة غير المبررة.
فبتأثير ضار من نائب كبير موظفي البيت الأبيض ستيفن ميلر، أرسلت الإدارة عناصر فيدرالية مسلحة وملثمة إلى الأحياء السكنية في مختلف أنحاء البلاد، حيث اقتادوا مهاجرين من منازلهم وأماكن عملهم، ونقلوهم إلى مراكز احتجاز تمهيدًا لترحيلهم سريعًا.
كما لقي مواطنون أميركيون كانوا يحتجون على هذه المشاهد، التي تتنافى بوضوح مع القيم الأميركية، حتفهم.
وقبل عامين، فاز ترمب بالانتخابات الرئاسية بمستويات غير مسبوقة من تأييد الناخبين اللاتينيين.
أما اليوم، فما عليكم سوى النظر إلى نتائج انتخابات مجلس النواب في منطقة وادي ريو غراندي بولاية تكساس، ذات الأغلبية الكبيرة من السكان من أصول لاتينية: لقد أصبحت زرقاء بالكامل، في إشارة إلى سيطرة الديمقراطيين.
انتهت حقبة ترمب
لقد انتهى الأمر.
قد يقضي ترمب ما تبقى من ولايته في مضاعفة تمسكه بجميع سياساته التي تتجاوز الأعراف وتخلّف آثارًا مدمرة.
وقد يتراجع ويركز على مشروعاته الإنشائية، مثل قاعة الاحتفالات العزيزة على قلبه، وقوس النصر الذي طالما تمنى إقامته.
فهو، في الواقع، ألقى الخطاب الختامي لحملة حزبه الانتخابية عند الحوض العاكس للنصب التذكاري للرئيس أبراهام لينكولن، الذي أفسد مشروع تجديده.
وكما كان متوقعًا، يلقي ترمب باللوم على المرشحين الجمهوريين الخاسرين، بمن فيهم أولئك الذين اختارهم بنفسه، محمّلًا إياهم مسؤولية الهزيمة الساحقة التي وقعت أمس.
لكنه لم يعد الشخص الذي يحدد ملامح عصرنا. لقد بدأت حقبة جديدة.