كتاب وشعراء

الأدب العالمي والرقابة: من المنع إلى الحجب الخوارزمي.. بقلم: ماجد القيسي

رافقت الرقابة الأدب منذ أن أدركت السلطات أن الكلمة ليست مجرد وسيلة للتعبير، بل قوة قادرة على مساءلة النفوذ وكشف التناقضات وإعادة تشكيل الوعي الاجتماعي. فمن محاكم التفتيش في أوروبا، التي لاحقت الكتب والأفكار المخالفة لتصوراتها الدينية، إلى إحراق المؤلفات ومصادرتها في ظل أنظمة سياسية مختلفة، ظل الكتاب هدفاً لمحاولات ضبط المعرفة وتوجيهها. ولم تتشابه هذه الممارسات في دوافعها أو أدواتها، لكنها اشتركت في الخشية من الأفكار التي تتجاوز الحدود التي ترسمها السلطة.
وفي مواجهة القمع، ابتكر الأدب وسائل متعددة لحماية صوته. فقد استعان كتّاب السجون والمنفيون بالرمز والاستعارة والتورية، وحوّلوا التجربة الشخصية إلى شهادة إنسانية تتجاوز حدود المكان والزمان. ويقدم ميخائيل بولغاكوف في روايته (المعلم ومارغريتا) مثالاً على الكتابة في ظل القيود الثقافية والسياسية، كما كشفت رواية جورج أورويل (1984) عن قدرة الأدب على تفكيك آليات السيطرة على الفكر واللغة. وفي الأدب العربي، حملت تجارب أدب السجون، ومنها كتابات صنع الله إبراهيم وعبد الرحمن منيف، صوراً متعددة لمواجهة القمع وتوثيق أثره في الإنسان والمجتمع.
لكن الرقابة لم تعد محصورة في مؤسسة معلومة أو قرار رسمي بالمصادرة، فقد انتقلت من سلطة تستطيع تحديد الكتاب الممنوع إلى منظومات متعددة تتداخل فيها الدولة والشركات والمنصات الرقمية، وأصبح التحكم في تداول المعرفة ممكناً دون الحاجة إلى إتلاف الكتاب أو منعه مادياً.
وتزداد هذه الإشكالية وضوحاً لدى الكتّاب المستقلين والمترجمين في بلدان الجنوب العالمي، الذين يواجهون صعوبات تتجاوز الرقابة، لتشمل ضعف التمويل، وعدم تكافؤ فرص الوصول إلى أدوات النشر والإعلان، ومحدودية حضور لغاتهم في أنظمة التوصية والترجمة الرقمية. كما أن الخوف من إغلاق الحسابات أو تقييد الوصول قد يدفع بعض الكتّاب إلى ممارسة الرقابة الذاتية، فيحذفون من أفكارهم موضوعات أو تعبيرات خشية العقوبات الرقمية، قبل أن تصل كتاباتهم إلى الجمهور.
إن مستقبل حرية الإبداع لا يتطلب رفض التقنية، بل بناء بيئة نشر أكثر تعددية وشفافية، من خلال دعم المنصات اللامركزية، والنشر المفتوح، والمكتبات الرقمية المستقلة، وتطوير أدوات عربية تحفظ حضور اللغة والثقافة في الفضاء الرقمي. كما يتطلب وضع ضوابط واضحة لقرارات الحذف وتقييد الانتشار، تضمن حق الكاتب في معرفة أسباب تقييد محتواه وإمكانية الاعتراض عليها.
لقد تغيرت أدوات الرقابة من إحراق الكتاب ومصادرته إلى حجب الوصول إليه وتقليص فرص ظهوره. لكن التحدي الجديد لا يتعلق فقط بمنع الكلمة من النشر، بل بمنعها من الوصول والتأثير. وهنا يبقى السؤال مفتوحاً: هل يستطيع الأدب أن يحافظ على حريته في عالم تتزايد فيه سلطة المنظومات التي تتحكم في تدفق المعرفة وتوزيع الانتباه؟ إن صراع الأدب مع الرقابة لم ينته، وإنما انتقل إلى ساحة جديدة، وأصبحت حرية الكلمة مرتبطة ليس بحق الكاتب في التعبير وحده، بل بحق القارئ أيضاً في الوصول إلى ما يُكتب.

بقلم: ماجد القيسي

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى