وليتيكو :المتمردون اليساريون يجتاحون مدينة نيويورك

نيويورك — اكتسح متمردون يساريون ثلاثة انتخابات تمهيدية لمقاعد مجلس النواب في مدينة نيويورك، الثلاثاء، في انتصار مدوٍّ شمل إطاحة اشتراكي ديمقراطي برئيس التجمع اللاتيني في الكونجرس، النائب أدريانو إسبايات.
تمثل النتائج ضربة هائلة للمؤسسة الديمقراطية في نيويورك وخارجها بكثير، مع تحرك الناخبين أكثر نحو اليسار بعد أقل من عام على الفوز الصادم لعمدة نيويورك زهران ممداني على وريث العائلة السياسية البارزة أندرو كومو.
جمع هؤلاء المرشحون بين مهاجمة قادة الحزب الديمقراطي، والجماعات المؤيدة لإسرائيل، والرئيس دونالد ترمب. كما استثمروا الغضب العميق لدى الناخبين من الوضع القائم وعدم رضاهم عن المؤسسات السياسية.
ومن شأن الزحف المتواصل لليسار أن يرسل صدمات على المستوى الوطني وفي واشنطن، حيث سيتعين على زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر وزعيم الأقلية في مجلس النواب حكيم جيفريز، وكلاهما من بروكلين، التعامل مع تنامي الشهية للشعبوية اليسارية. وقد بدأ التقدميون بالفعل يلوحون بشبح تحدٍّ محتمل لشومر في الانتخابات التمهيدية عندما يحين موعد ترشحه المقبل عام 2028.
وبالنسبة إلى العمدة الذي لا يزال في عامه الأول، تمثل هذه الانتصارات استعراضاً للقوة السياسية قد يعيد ترتيب المؤسسة الديمقراطية المحلية.
وسقط إسبايات، وهو مشرع مخضرم له جذور عميقة بين المهاجرين الدومينيكانيين، أمام داريا ليزا أفيلا شوفالييه، منظمة مجتمعية يسارية متشددة حظيت بدعم العمدة.
أما النائب الديمقراطي المعتدل دان غولدمان، الذي برز اسمه بوصفه أحد أبرز محامي محاكمة عزل ترمب، فقد خسر أمام التقدمي براد لاندر، حليف ممداني.
كما فازت عضوة الجمعية التشريعية كلير فالديز بمقعد النائبة المتقاعدة نيديا فيلاسكيز، بعدما هزمت المرشح الذي كانت فيلاسكيز تفضله لخلافتها، وهو رئيس بلدية بروكلين أنطونيو رينوسو.
قال باسل سميكل، المدير التنفيذي السابق للحزب الديمقراطي في نيويورك: “الناخبون لا يصدقون أن المؤسسة الديمقراطية قادرة على إخماد حريق داخل منزل مشتعل. إنهم لا يثقون بالمؤسسات. ولا يدعمون محاولات إصلاح شيء يعتقدون أنه معطوب بطبيعته، ويريدون العثور على طريقة للبدء من الصفر وإعادة بنائه من الأساس”.
بعد ثماني سنوات من المفاجأة التي أحدثتها النائبة الديمقراطية ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز بإطاحتها جو كراولي، أصبح زحف اليسار الأقصى أكثر إصراراً، بما يعقّد مستقبل حزب يسعى بيأس إلى استعادة السلطة على المستوى الوطني.
وتؤكد انتصارات مرشحي الجناح اليساري، بمن فيهم المدعومون من “الاشتراكيين الديمقراطيين في أميركا”، أن انتخاب ممداني المفاجئ العام الماضي لم يكن حادثاً عابراً، بل سمة لحزب يتحول سريعاً نحو اليسار في نيويورك شديدة الزرقة.
وقد أجج هؤلاء المرشحون الاستياء العميق لدى الناخبين من المسؤولين المنتخبين، وهو شعور يتجاوز الانقسام الحزبي. ومع استمرار معاناة الناس من صعوبات القدرة على تحمل تكاليف المعيشة، جادلوا بأن مؤسسة مترسخة تتلقى الأموال من أشخاص ومنظمات تمتلك نفوذاً مفرطاً، من الجماعات المؤيدة لإسرائيل إلى مصالح العقارات.
أما خصومهم، فجادلوا بأن الخبرة السياسية هي المطلوبة للتعامل مع واشنطن، التي ستبقى منقسمة بعمق حتى لو استعاد الديمقراطيون السيطرة بشكل أو بآخر العام المقبل، في ظل وجود ترمب في البيت الأبيض.
ويبرز نجاح هذا الخطاب المناهض للمؤسسة حالة القلق المستمرة لدى الناخبين تجاه الوضع القائم، وقد ينذر بمشكلات لشاغلي المناصب في دورات انتخابية مقبلة.
ويغذي هذه الموجة المناهضة للنواب الحاليين العمدة الجديد نسبياً للمدينة، الذي صدم المؤسسة العام الماضي عندما هزم كومو، الحاكم السابق ووريث عائلة سياسية عريقة. وقد تحرك ممداني لبناء هيكل نفوذ خاص به يعكس سياساته المنتمية إلى الجناح اليساري، في مسعى يأتي على حساب الديمقراطيين المؤسسيين الأقوياء في نيويورك.
خاض ممداني مقامرة كبيرة عندما عارض إعادة انتخاب إسبايات، وانفصل عن فيلاسكيز في موقفها من خليفتها المفضل. وقد آتت تلك الرهانات ثمارها ليلة الثلاثاء.
وقال ممداني عن المرشحين الذين دعمهم، في مقابلة مع 1010 WINS في وقت سابق الثلاثاء: “إلى أولئك الذين يعانون من مشكلات اليوم، أقول إن هؤلاء قادة يمكنهم مساعدتنا في حل مشكلات الغد”.
وهو موقف طرحه ممداني الأسبوع الماضي في تجمع انتخابي، حين توقع أن الحزب الذي “يدير التراجع بدلاً من تحقيق تغيير مادي للعاملين” سيخسر ليس فقط يوم الثلاثاء، بل أيضاً في الانتخابات الرئاسية لعام 2028.
وهذا هو العام المقرر أن يترشح فيه شومر لولاية سادسة، وسط عدم رضا عميق بين الناخبين. وأظهر استطلاع على مستوى الولاية أجرته جامعة سيينا الشهر الماضي أن 52% من الناخبين ينظرون إليه بصورة غير إيجابية. ووجد الاستطلاع أن 33% فقط من الناخبين لديهم رأي إيجابي فيه.
ويُعد السيناتور المخضرم جامع تبرعات بارعاً، كما أن مرشحي اليسار المتشدد لم ينجحوا في خوض انتخابات على مستوى الولاية. ومع ذلك، فإن إطاحة شومر البالغ من العمر 75 عاماً ستكون هدفاً مغرياً لليسار السياسي التواق إلى تسجيل انتصار ضخم ذي تداعيات وطنية.
ولم يرد متحدث باسم شومر على رسالة طلباً للتعليق.
وقد تحمل نتائج الثلاثاء أيضاً عواقب عميقة لجيفريز، الذي قد يصبح رئيس مجلس النواب المقبل إذا استعاد الديمقراطيون السيطرة على المجلس. فقد دعم جيفريز غولدمان وإسبايات، وكلاهما خسر سباقه الثلاثاء، ولم يتدخل في السباق على خلافة فيلاسكيز. ولم تلتزم أفيلا شوفالييه، التي واجهت إسبايات، ولا فالديز، التي خاضت السباق ضد رينوسو على مقعد فيلاسكيز، بدعمه. أما لاندر فقال إنه سيدعمه.
وفي حديثه إلى الصحفيين، الثلاثاء، في مبنى الكابيتول، رفض جيفريز سؤالاً بشأن ما إذا كان ممداني يرتكب خطأ بدفع الكتلة البرلمانية نحو اليسار.
وقال جيفريز: “عدد محدود من الانتخابات التمهيدية التي تسير في هذا الاتجاه أو ذاك في ولاية أو ولايتين لن يعيد تشكيل هويتنا كديمقراطيين في مجلس النواب”.
وتعرض الديمقراطي القادم من بروكلين لصيحات استهجان من أنصار فالديز خلال حفلها مساء الثلاثاء، عندما ظهر على شاشة تلفزيون تعرض نتائج الانتخابات. وردد الحاضرون في الحفل هتاف “أنت التالي” بينما كان القيادي الديمقراطي الأبرز يُجري مقابلة.
وفي تلك المقابلة مع NY1، أصر جيفريز على أن الديمقراطيين ينبغي أن يركزوا على المقاعد المتأرجحة في الانتخابات العامة، التي يتوقع أن تُحسم برسالة أكثر ملاءمة للوسط حول القدرة على تحمل تكاليف المعيشة.
وقال جيفريز: “ستكون الانتخابات استفتاءً على فشل دونالد ترمب والجمهوريين في تحسين حياة الشعب الأميركي. هذه هي الحقيقة. هو الرئيس، وقد وعد بخفض التكاليف في اليوم الأول”.
ومع ذلك، فإن استعداد ممداني للوقوف ضد المؤسسة الديمقراطية يحمل أيضاً أصداء من ترمب ومسعاه إلى إعادة تشكيل الحزب الجمهوري على صورته.
وحتى على الجانب الآخر من المشهد السياسي، لم يكن دعم الحزب الجمهوري في الولاية لعضو الجمعية التشريعية روبرت سمولن كافياً للتغلب على تأييد ترمب لأنتوني كونستانتينو في السباق بشمال الولاية لملء مقعد النائبة المغادرة إليز ستيفانيك. ومثل ممداني في بلدية نيويورك، لا يزال ترمب يُنظر إليه من قاعدته باعتباره شخصية مناهضة للمؤسسة، رغم وجوده في البيت الأبيض.
العمدة، الذي لم يمضِ سوى أشهر قليلة على ولايته الأولى، وضع نفوذه الشخصي على المحك عندما دعم مرشحين ضد أعضاء جالسين في الكونغرس. ويحظى ممداني بشعبية كبيرة في هذه الدوائر، وكان من المتوقع أن يمثل تدخله دفعة للمرشحين. لكن في انتخابات تمهيدية نصفية، حيث لا تكون نسبة الإقبال المرتفعة مضمونة على الإطلاق، وفي سباقات لم يكن فيها بالضرورة خصم واحد محدد يمكن التعبئة ضده، كما كان الحال في سباق العمدة، لم يكن واضحاً ما إذا كانت نجوميته السياسية ستترجم إلى نتائج.
والآن، يبدو أنه في طريقه للحصول على حلفاء سياسيين في عاصمة البلاد.
ويرى النائب الديمقراطي عن وادي هدسون، بات رايان، أن الدرس بالنسبة إلى شاغلي المناصب واضح.
وقال: “في جميع أنحاء البلاد الآن، وبصراحة داخل الحزبين، السؤال الذي يطرحه الناس هو: هل أنت مستعد للقتال من أجل الناس، وغالباً في مواجهة مصالح قوية ومترسخة للغاية؟”. عرض أقل